Aug 9, 2010

“Decibel-Imke”

Zo noemen we haar voortaan. Een bijnaam die ze meer dan verdiend heeft! Niet dat Imke meer geregeld weent dan de gemiddelde baby, maar haar volume overtreft elke norm. Om jullie een idee te geven:

• 0 dB: gehoordrempel
• 10 dB: gefluister
• 30 dB: leeszaal bibliotheek
• 60 dB: normale conversatie
• 80 dB: grasmaaier
• 110 dB: normaal wenende baby
• 130 dB: opstijgend straalvliegtuig op een afstand van 50 m
• 140 dB: pijngrens
• >140 dB: Decibel-Imke

Imke overstemt bij momenten ruimschoots de opstijgende vliegtuigen in Zaventem. Actiegroepen zoals ‘Wakker Tervuren’ en ‘Wake up Kraainem’ dreigen zich dan ook te heroriënteren, en voortaan “Decibel-Imke” aan te klagen in plaats van de nachtvluchten. Goed nieuws voor het personeel van de luchthaven. Elke job telt in deze economisch moeilijke tijden.

Hieronder een korte demonstratie! [filmpje net onder de Zweedse vertaling]

Groetjes,
Maarten & Elli

*************************************************************

Så kallar vi henne nu för tiden. Ett smeknamn som hon verkligen förtjänar! Det är inte så att Imke gråter mer än andra bebisar, men hennes volym slår allt. För att ge er något att jämföra med:

• 0 dB: hörtröskeln
• 10 dB: viskning
• 30 dB: lässal på bilblioteket
• 60 dB: normal konversation
• 80 dB: gräsklippare
• 110 dB: normalt gråtande baby
• 130 dB: startande jaktflyg på 50 meters avstånd
• 140 dB: smärttröskeln
• >140 dB: Decibel-Imke

Enligt oss finns det stunder då Imke lätt överröstar alla lyftande flygplan i Bryssels flygplats. Aktivistgrupperna "Wakker Tervuren" och "Wake up Kraainem" kan bli tvungna att ändra sin inrikting, och klaga på ”Decibel-Imke” istället för på nattflygen. Detta är dock bra nyheter för personalen på flygplatsen. Varje jobb räknas i dessa svåra ekonomiska tider.

Här under hittar ni en kort demonstration:


Hälsningar,

Ellinor och Maarten

2 comments:

  1. That cry beats any I ever heard before. I hope it is not regular.
    Paula

    ReplyDelete
  2. maar de meme doet dat geweldig... kon ze "Light my fire" niet even zingen?

    ReplyDelete