Welkom Menno! *** Välkommen Menno!

Net terug uit Aalst voor een eerste bezoekje aan Menno! Wat een prachtige baby hebben Bram en Lies deze week op de wereld gebracht. Het doet altijd plezier om de verhalen over die eerste levensdagen te horen. Dat doet ons met veel nostalgie terugdenken aan 14 maanden geleden.

Als er één ding opviel deze namiddag, dan was het wel hoe gelukkig Bram en Lies erbij liepen. Ondanks de nog wat korte nachten leken ze echt op een wolk te zitten.

Ook Elli lijkt sinds vrijdagavond op een wolk te zitten. Wanneer Elli Imke vrijdagavond ging ophalen in de crèche, kwam er voor het eerst een zeer overtuigende “mama” uit Imke’s mond, gevolgd door een grote glimlach en een dikke knuffel. Emotie ten top dus. :-)

Een ander soort emotie hadden we gisterenavond verwacht. We waren uitgenodigd op de trouw van Nun en Wannes, en Imke zou voor het allereerst bij een vriendje blijven logeren. Na een uurtje ‘gewenning’ lieten we haar achter bij Wim, Heidi en Lukas, maar de verwachte traantjes bij het afscheid bleven gelukkig uit. Haar sleepover bij Lukas werd een succes (behalve misschien voor Wim & Heidi die niet gewoon zijn om in het weekend zo vroeg op te staan) en wij hebben van een fantastisch mooi trouwfeest mogen genieten. Dikke merci Wim & Heidi, en natuurlijk ook Wannes & Nun!!!

Groetjes,
Maarten & Elli

*************************************************************

Vi är precis tillbaka ifrån vårt första besök hos Menno! Vilken undebart söt liten bebis som Bram och Lies har satt till världen! Det är alltid kul att höra allt om dem första dagarna och naturligtvis ger det oss chansen att bli nostalgiska och tänka tillbaks till hur det var 14 månader sedan.

Om det var en sak som märktes denna eftermiddagen så var det hur lycklig Bram och Lies är. Trots dem korta nätterna så verkar dem sitta på ett moln!

Även Ellinor satt på ett moln i fredagskväll. När Ellinor hämtade Imke på dagis, sa Imke för första gången en helt övertygande ’mamma’, som följdes av ett stor leende och en stor kram. Fullt med glada känslor! :-)

Vi hade även förväntat starka känslor igårkväll. Vi var nämligen bjudna på Nuns och Wannes bröllop och Imke skulle för första gången sova över hos en kompis. Efter en timmes ’vänjande’, lämnade vi Imke hos Wim, Heidi och Lukas. Men dem förväntade tårarna uteblev! :-) Imkes ’sleepover’ hos Lukas blev en succé (förutom för Wim och Heidi som inte är vana vid att gå upp så tidigt) och vi njöt av en jätte fin bröllopsfest. Ett stort tack till Wim och Heidi, men också givetvis till Wannes och Nun!!!

Hälsningar,
Ellinor och Maarten