Een 6-tal weken geleden werd de drang te sterk. Maarten kon echt niet langer wachten om Imke zijn geliefkoosde Alpen te tonen. Met een indrukwekkende argumentatie en een solide business case overtuigde hij me om in oktober een weekje naar Oostenrijk te trekken.We zijn net terug van dat weekje Oostenrijk, en ik moet zeggen, Maarten mag ons in de toekomst nog dikwijls overtuigen van dit soort reisjes. We zijn teruggekeerd met massa’s leuke herinneringen, en heel wat leuke foto’s om bij weg te dromen.
Eerste keer spelen in de sneeuw, eerste keer geitjes en koetjes voederen, eerste keer op de kabelbaan,... Heel wat nieuwe indrukken, waar Imke zichtbaar van genoot. Elke ochtend om 5u15 lag ze klaarwakker in haar bedje, klaar voor een nieuw avontuur. Van wie zou ze dat hebben...?
Genoeg geschreven, want de foto's zeggen waarschijnlijk meer.
Groetjes,
Elli
*************************************************************
För 6 veckor sedan blev lockelsen för stark. Maarten kunde inte hålla sig längre, han ville visa alperna för Imke! Med imponerande argument övertygade han mig om att åka en vecka till Österrike i oktober.
Vi är nu precis tillabaks ifrån en vecka i Österrike, och jag måste erkänna, Maarten får gärna övertyga oss fler gånger för att göra sådana resor i framtiden. Vi har kommit hem med en massa trevliga minnen och roliga foton som man kan drömma sig bort med.
Leka för första gången i snön, mata getterna och korna för första gången, åka skidlift för första gången,... En massa nya intryck och Imke njöt till fullo! Varje morgen , var Imke klarvaken klockan 5.15, redo för nya äventyr. Från vem har hon det tro...?
Nu har jag skrivit tillräckligt, för foton säger ju mer än ord.
Hälsningar,
Ellinor
No comments:
Post a Comment